¡Aquí llega un nuevo personaje para nuestra fauna segoviana!
El cochinillo Juanillo está empeñado en convertirse, ni más ni menos, en la nueva imagen de su ciudad (Segovia). Una divertida fábula rimada escrita por Virginia Cantó, que he tenido el placer de ilustrar :)
Con esta nueva publicación, añadimos un rinconcito más en nuestra 'Segovia de Cuento'...
EL COCHINILLO JUANILLO.
Disponible online en: librosderviche.com
Texto: Virginia Canto©
Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2024
Derviche, 2024
-------------------------------------------------------
A Faustino le encanta pasear por las afueras de su pequeña ciudad mientras rememora antiguas leyendas populares.
En uno de sus paseos encuentra unos granos de trigo, pero... ¿quién le ayudará a plantarlos?
Una adaptación de Charo Marcos de la popular fábula La gallinita roja, donde nos presenta una divertida versión actualizada del cuento tradicional, enmarcándolo entre Segovia y Zamarramala.
El cuento incluye también la rica receta tradicional de rosquillas del buen pollino.
Para jugar a cocinar y ¡chuparse los dedos!
Para jugar a cocinar y ¡chuparse los dedos!
FAUSTINO EL BUEN POLLINO.
Disponible online en: librosderviche.com
Texto:Charo Marcos©
Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2022
Derviche, 2022
-------------------------------------------------------
Un pequeño ratón, decidido a convertirse en un buen Ratón Pérez, sale de su ciudad en busca de aquello que le ayude a cumplir sus deseos.
En su viaje encontrará lugares maravillosos que lo llevarán hasta las tierras mágicas de Hoz.
Un cuento inspirado en El Mago de Oz (L. Frank Baum) que rinde homenaje a todos esos pequeños y preciosos rincones que son nuestros pueblos.
RATONCITO PÉREZ
Y LAS MARAVILLOSAS TIERRAS DE HOZ.
Una aventura por la provincia de Segovia
Texto e Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2021
Texto e Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2021
-------------------------------------------------------
PINTARRAJEA
es un libro para JUGAR a imaginar y crear mundos con lápices y
pinturas. Aquí encontrarás historias y personajes surgidos de una ciudad
de cuento, invitando a pequeñxs de todas las edades a coger sus
pinturas y DIVERTIRSE DIBUJANDO, inventando historias, y rompiendo
reglas.
Un libro para que lxs niñxs hagan suyo y que con el paso del tiempo puedan guardar en su baúl de recuerdos.
Un libro para que lxs niñxs hagan suyo y que con el paso del tiempo puedan guardar en su baúl de recuerdos.
A estos vencejos les encanta volar sobre el Acueducto.
¡Dibuja más pájaros volando por toda la hoja!
¡Cómo saltan las pulguitas de Titirimundi!
¡Dibuja piruetas de muchos colores para todas las pulgas!
¡Una torre en un gallo! ¿O un gallo en una torre?
Dibuja otros animales sobre las torres.
Dibuja quién se asoma a las ventanas
del Palacio de La Granja.
PINTARRAJEA SEGOVIA.
Un libro para imaginar, dibujar, colorear, manchar, garabatear,
jugar, crear historias, ¡y todo lo que se te ocurra!
Texto e Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2020
Comparte tus dibujos favoritos con el hashtag:
#pintarrajeasegovia
Un libro para imaginar, dibujar, colorear, manchar, garabatear,
jugar, crear historias, ¡y todo lo que se te ocurra!
Texto e Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2020
Comparte tus dibujos favoritos con el hashtag:
#pintarrajeasegovia
Disponible online en: librosderviche.com
-------------------------------------------------------
Los Tres Cochinillos
Texto: Charo Marcos©
Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2019
Derviche, 2019
Tres
simpáticos cochinillos se instalarán en la villa de Segovia sin saber
que, muy cerca, la hambrienta loba Luperca hará lo imposible por
zamparse un buen asado.
Una divertida adaptación, de la fábula clásica Los tres cerditos, que nos llevará a descubrir una nueva y maravillosa historia sobre la ingeniosa construcción del acueducto.
Una divertida adaptación, de la fábula clásica Los tres cerditos, que nos llevará a descubrir una nueva y maravillosa historia sobre la ingeniosa construcción del acueducto.
Disponible en librosderviche.com
-------------------------------------------------------
La Leyenda del Acueducto / The Legend of the Aqueduct.
Texto e Ilustraciones: María Albarrán©
Edición bilingüe: Castellano / Inglés
Derviche, 2018
Cuenta la leyenda que el acueducto de Segovia fue construido en una sola noche y que una jovencita segoviana fue la responsable de que aquello ocurriera. Esta es la historia de un monumento legendario en una ciudad de cuento...
La leyenda del acueducto es una narración tradicional que ha perdurado en el tiempo hasta convertirse en un pequeño tesoro del patrimonio cultural segoviano. Un relato folclórico adaptado e ilustrado por primera vez para un público juvenil y para amantes de la literatura popular.
----
Legend has it that Segovia’s aqueduct was built in just one night and that a young segovian girl was responsible for bringing it about. This is the story of a legendary monument in a fairytale town...
The legend of the aqueduct is a traditional narrative that has endured and become a little treasure of segovian cultural heritage. A folk tale adapted and illustrated for the first time for young readers and lovers of popular literature.
Disponible / online available: librosderviche.com
Jerónimo Mimo. El libro viajero.
Texto: Pilar del Campo©
Tesoros de Segovia.
Texto: Ignacio Sanz©
Cuenta la leyenda que el acueducto de Segovia fue construido en una sola noche y que una jovencita segoviana fue la responsable de que aquello ocurriera. Esta es la historia de un monumento legendario en una ciudad de cuento...
La leyenda del acueducto es una narración tradicional que ha perdurado en el tiempo hasta convertirse en un pequeño tesoro del patrimonio cultural segoviano. Un relato folclórico adaptado e ilustrado por primera vez para un público juvenil y para amantes de la literatura popular.
----
Legend has it that Segovia’s aqueduct was built in just one night and that a young segovian girl was responsible for bringing it about. This is the story of a legendary monument in a fairytale town...
The legend of the aqueduct is a traditional narrative that has endured and become a little treasure of segovian cultural heritage. A folk tale adapted and illustrated for the first time for young readers and lovers of popular literature.
Disponible / online available: librosderviche.com
-------------------------------------------------------
Ratón Pérez. Una aventura en Segovia.
Texto e Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2017
Texto e Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2017
Desde hace mucho tiempo, existe una popular familia de ratones que se dedica a recoger los dientes que los niños les dejan debajo de la almohada. Éstos son los Ratón Pérez.
Ratón Pérez viaja a Segovia para recoger un diente muy especial que nos llevará a descubrir los secretos de esta gran familia de ratones. Y algún otro secreto más, porque... ¿qué pasa cuando el ratoncito Pérez recoge los dientes de los niños?
Disponible en librosderviche.com
Ratón Pérez viaja a Segovia para recoger un diente muy especial que nos llevará a descubrir los secretos de esta gran familia de ratones. Y algún otro secreto más, porque... ¿qué pasa cuando el ratoncito Pérez recoge los dientes de los niños?
Disponible en librosderviche.com
-------------------------------------------------------
Jerónimo Mimo. El libro viajero.
Texto: Pilar del Campo©
Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2016
Derviche, 2016
Esta
es la historia de un libro viajero, que cuenta la historia de un niño
viajero. Y también es la historia de un niño en busca de un libro, y de
un libro en busca de un niño. Porque leer es viajar y viajar es leer el
mundo como si fuera un libro.
De ciudad en ciudad, de mano en mano, un libro que viaja hasta encontrar su destino.
---
This is the story of a book's journey telling the story of a kid's journey. But it's also the story of a kid looking for a book, and a book looking for a kid. Because reading is travelling and travelling is reading the world as if it was a book.
From town to town, from hand to hand, a book travelling till it finds its destiny.
De ciudad en ciudad, de mano en mano, un libro que viaja hasta encontrar su destino.
---
This is the story of a book's journey telling the story of a kid's journey. But it's also the story of a kid looking for a book, and a book looking for a kid. Because reading is travelling and travelling is reading the world as if it was a book.
From town to town, from hand to hand, a book travelling till it finds its destiny.
Tesoros de Segovia.
Texto: Ignacio Sanz©
Ilustraciones: María Albarrán©
Derviche, 2014
Derviche, 2014
En un verano inolvidable, Lali y Nico descubrirán, de la mano de su tío Facundo el marino, los tesoros de Segovia.
La Catedral, el Acueducto, el Alcázar y muchas otras joyas, irán desplegando su esplendor ante sus ojos asombrados. como dos buscadores de tesoros, recorrerán la ciudad ávidos de sorprendentes descubrimientos. Un divertido recorrido por la Historia de una ciudad milenaria.
---
Segovia's
Treasures tells the story of two children who discover all the
beautiful and enchanting places that their city offers, through the
walks and stories of their uncle, an old and kind-of-eccentric seaman.
Disponible en librosderviche.com
No comments :
Post a Comment